El portavoz dice que tomará unos días que el acelerador trabaje de nuevo. Cable transformador de bit animal de 66000 voltios y muerto.
Una comadreja es señalada como la responsable del cierre del Gran Colisionador de Hadrones (LHC), el gigantesco acelerador de partículas de US $7 mil millones que opera en un túnel subterráneo en la frontera de Francia con Suiza. El animal no sobrevivió a la descarga eléctrica. De acuerdo con los documentos internos del centro europeo para la investigación nuclear (CERN), que administra el LHC, el mamífero poco el cable de un transformador de 66000 voltios, causando "perturbaciones eléctricas severas", alrededor de 5:30 a.m. (00:30 en el momento de BRASILIA). En una entrevista con "nuevo científico", el portavoz del CERN, Arnaud Marsollier, dijo que tomará unos días para que el LHC trabaje de nuevo, pero que el equipo está bien y se reparará fácilmente. Creado en 2008, el acelerador tiene 27 km de longitud y es considerado el experimento científico más grande del mundo. Su función es colisionar partículas al más alto nivel de energía jamás intentada, recreando las condiciones presentes en el momento del Big Bang, que habrían marcado el nacimiento del universo, hace 13,7 mil millones años.