I lavoratori si preparano a scaricare una balena Minke al porto di Kushiro a Hokkaido, in Giappone, questo lunedì (Masashi Kato / Reuters)
I balenieri giapponesi cacciano due balene nelle acque giapponesi questo lunedì, dando il via a una ripresa della caccia commerciale giapponese, interrotta per oltre tre decenni.
Il ritorno dei balenieri alle balene per il consumo arriva dopo la decisione del governo di lasciare l'International Whaling Commission (CBI) sei mesi fa.
Due balene Minke sono state cacciate dalle barche che hanno navigato questa mattina dal porto di Kushiro (isola di Hokkaido), dopo una cerimonia in cui alcuni politici hanno difeso la legittimità di questa tradizione.
Almeno una delle barche è rientrata nel porto nel pomeriggio e ha scaricato le sue zanne, hanno detto i giornalisti AFP.
"È una piccola industria, ma sono orgoglioso di cacciare le balene. La pratica esiste da più di 400 anni nella mia città ", ha detto ad AFP Yoshifumi Kai, presidente di un'associazione di caccia alle balene.
Per Hideki Abe, è qualcosa di nuovo. Ha 23 anni e non ha mai partecipato a tale missione.
